• امام خمینی (رح) کی 3۱ ویں برسی کے موقع پر ورچوئل تصویری نمائش کا اہتمام
    تاریخ میں پہلی بار، اسلامی جمہوریہ ایران کے ثقافتی مرکز نے پشاور میں بانی انقلاب اسلامی امام خمینی (رح) کی 31 ویں برسی کے موقع پر ورچوئل تصویری نمائش کا اہتمام کیا۔ جس میں اپنے عظیم امام کی قیمتی زندگی کا ایک دور جلاوطنی سے لے کر رحلت تک، کے تصویروں کے 74 فن پاروں کی نمائش کی گئی۔

  • ایرانی سپریم لیڈر کی بانی انقلاب حضرت امام خمینی کے رحلت کی 31 ویں سالگرہ کی مناسبت سےتقریر
    رہبر انقلاب اسلامی آیت اللہ العظمی سید علی خامنہ ای نے آج بدھ کے روز اسلامی جمہوریہ ایران کے بانی امام خمینی رحمۃ اللہ علیہ کی رحلت کی اکتیسویں برسی کی مناسبت سے ٹیلی ویژن کے ذریعے قوم سے براہ راست خطاب فرمایا۔ آپ نے اپنے خطاب میں دنیا کی بڑی طاقتوں کے بارے میں عام نظریہ اور سوچ پر خط بطلان کھینچ دینے کو امام خمینی کا ایک بڑا اقدام قرار دیا اور فرمایا کہ اُس دور میں کوئی بھی یہ نہیں سوچ سکتا تھا کہ امریکا کی مرضی اور ارادے کے بغیر کچھ کر پانا ممکن ہے لیکن امام خمینی نے وہ کام کیا کہ خود امریکی صدور کو کہنا پڑا کہ خمینی نے ہمیں ذلیل و رسوا کر دیا۔ رہبر انقلاب اسلامی نے اپنے خطاب میں اسلامی جمہوریہ ایران کے بانی کو انتہائی شاندار اور جذباتی انداز میں خراج عقیدت پیش کرتے ہوئے کہا کہ امام خمینی اپنی ظاہری رحلت کے برسوں بعد بھی ہمارے درمیان زندہ ہیں اور انہیں ہمارے درمیان زندہ رہنا بھی چاہئے اور ہم آج بھی ان کی معنوی و فکری موجودگی اور ان کی انگلیوں کے اشاروں سے فیضیاب ہو رہے ہیں۔ رہبر انقلاب اسلامی نے فرمایا کہ امام خمینی بے شمار خصوصیات اور مختلف پہلوؤں کے حامل تھے لیکن ان کی ایک اہم خصوصیت یہ تھی کہ وہ ترقی پسند تھے اور معاشرے میں انقلاب اور تبدیلی لانے کا ہنر وہ اچھی طرح جانتے تھے۔ آپ نے فرمایا کہ امام خمینی نے ایرانی عوام میں حقیقی معنوں میں ترقی و پیشرفت کا شعور جگایا اور وہ ایرانی معاشرے میں واضح تبدیلی لے کر آئے، ساتھ ہی انہوں نے ایرانی عوام کے اندر پائے جانے والے احساس حقارت و کمتری کو خود اعتمادی اور عزت نفس کے احساس میں تبدیل کیا-

  • عالمی یوم قدس پر رہبر انقلاب اسلامی آيت اللہ العظمی سید علی خامنہ ای کی خطاب کا مکمل اردو ترجمہ:
    بسم الله الرحمن الرحیم و الحمد لله ربّ العالمین و صلی الله علی محمد و آله الطاهرین و صحبه المنتجبین و من تبعهم باحسان الی یوم الدین ساری دنیا کے مسلمان بھائیوں اور بہنوں پر درود و سلام بھیجتا ہوں، اللہ تعالی سے مبارک مہینے رمضان میں ان کی عبادتوں کی قبولیت کی دعا کرتا ہوں، عید سعید فطر کی انھیں پیشگی مبارکباد دیتا ہوں اور ضیافت خداوندی کے اس مہینے میں موجود رہنے کی نعمت پر اللہ کا شکر ادا کرتا ہوں۔ آج یوم قدس ہے۔ وہ دن جو امام خمینی کی جدت عمل سے قدس شریف اور مظلوم فلسطین کے بارے میں مسلمانوں کی آوازوں کو ایک لڑی میں پرونے کا ذریعہ بن گیا۔ ان چند عشروں میں اس سلسلے میں اس کا بنیادی کردار رہا اور ان شاء اللہ آئندہ بھی رہے گا۔ اقوام نے یوم قدس کا خیر مقدم کیا اور اسے اولین ترجیح یعنی فلسطین کی آزادی کا پرچم بلند رکھنے کے مشن کے طور پر منایا۔ استکبار اور صیہونیت کی بنیادی پالیسی مسلمان معاشروں کے اذہان میں مسئلہ فلسطین کو بے رنگ کر دینا اور فراموشی کی طرف دھکیل دینا ہے۔ سب کا فوری فریضہ اس خیانت کا سد باب ہے جو خود اسلامی ممالک میں دشمن کے سیاسی اور ثقافتی ایجنٹوں کے ذریعے انجام پا رہی ہے۔ حقیقت یہ ہے کہ مسئلہ فلسطین ایسا قضیہ نہیں ہے جسے مسلمان اقوام کی غیرت، روز افزوں خود اعتمادی و بیداری فراموش ہو جانے دے گی۔ حالانکہ اس مقصد کے لئے امریکہ اور دیگر تسلط پسند طاقتیں اور ان کے مہرے اپنا پیسہ اور طاقت استعمال کر رہے ہیں۔

  • بین الاقوامی یوم قدس کی مناسبت سے ورچوئل تصویری نمایش کا انعقاد
    خانہ فرہنگ اسلامی جمہوریہ ایران – پشاور نے بین الاقوامی یوم قدس کی مناسبت سے تاریخ میں پہلی مرتبہ صہیونی رجیم کی ظلم و بربریت پر مبنی ورچوئل تصویری نمایش کا انعقاد کیا۔ یہ تصویری نمایش صدا و تصویر اور ایران کے سپریم لیڈر کے اردوپیام پر مبنی تھی جس میں امام خمینی رح کے فلسطینی مظلوم عوام کے دفاع کے مقاصد کو آگے بڑھانے اور صہیونی رجیم کے ساتھ مقابلے کے موضوع پر 74 فن پارے پیش کئے گئے۔

  • القدس میں امریکی سفارتخانہ قائم کرنا امت مسلمہ کے خلاف ایک بہت بڑی سازش ہے، مہران اسکندریان
    اسلامی ممالک کی نمائندہ تنظیم او آئی سی سمیت تمام اسلامی دنیا کو صرف قرار دادیں پاس کرنے کی بجائے سنجیدہ اقدامات کرنا ہوں گے۔ فلسطین کو غاصب اسرائیل و امریکی مظالم سے نجات دلانا اب پوری امت کی ذمہ داری بن چکی ہے، اس سے آنکھیں موند نے والے مجرم تصور ہوں گے۔ مہران اسکندریان کی صحافیوں سے بات چیت پشاور(خبر نگار) فلسطین کے مظلوم عوام کو یہودی و امریکی سامراج کے رحم و کر م پر چھوڑ دینا پوری امت مسلمہ کیلئے لمحہ فکریہ ہے ۔ اب وقت آگیا ہے کہ اسلامی ممالک کی نمائندہ تنظیم او آئی سی سمیت تمام اسلامی دنیا کو صرف قرار دادیں پاس کرنے کی بجائے عملی اقدامات کرنا ہوں گے ۔ان خیالات کا اظہار مہران اسکندریان ڈایریکٹر جنرل خانہ فرہنگ اسلامی جمہوریہ ایران نے گذشتہ روز بین الاقوامی یوم القدس کے حوالے سے بات چیت کرتے ہوئے کیا۔

امام خمینی (رح) کی 3۱ ویں برسی کے موقع پر ورچوئل تصویری نمائش کا اہتمام
ایرانی سپریم لیڈر کی بانی انقلاب حضرت امام خمینی کے رحلت کی 31 ویں سالگرہ کی مناسبت سےتقریر
عالمی یوم قدس پر رہبر انقلاب اسلامی آيت اللہ العظمی سید علی خامنہ ای کی خطاب کا مکمل اردو ترجمہ:
بین الاقوامی یوم قدس کی مناسبت سے ورچوئل تصویری نمایش کا انعقاد
القدس میں امریکی سفارتخانہ قائم کرنا امت مسلمہ کے خلاف ایک بہت بڑی سازش ہے، مہران اسکندریان
اصفہان مین واقع "عالی قاپو" نامی محل
یہ خوبصورت محل ایرانی صوبے اصفہان میں واقع ہے- عالی قاپو محل اس صوبے میں نقش جہاں اسکوائر کے مغرب اور شیخ لطف اللہ مسجد کے سامنے ایک بڑی عمارت ہے جو گیارہویں صدی ہجری کے اوائل کی معماری کا ایک بہترین شاہکار ہے جسے عالمی شہرت بھی حاصل ہے- یہ چھ منزلہ عمارت ہے جس کے ہر طبقے کی زینت مخصوص ہے۔ اگرچہ اس قصر کو صفوی دور کے بعد کافی نقصان پہنچا ہے لیکن ابھی بھی یہ صفوی دور کے بہترین شاہکاروں میں شامل ہے جو دیکھنے والوں سے داد و تحسین لیتا ہے۔
 16:01 - 04/04/2020 - تجاویز : 0مکمل مواد >>
فردوسی، ایران کا عالمی شہرت یافتہ شاعر
فردوسی جن کا پورا نام حکیم ابوالقاسم ہے ان سینکڑوں ایرانی شاعروں میں مانے جاتے ہیں جن کو دنیا میں شہرت حاصل ہے جبکہ ادب و تہذیب سے تعلق رکھنے والے فردوسی کو یونانی شاعر ہومر کا ہم پلہ قرار دیتے ہیں۔ فردوسی کی شاہکار تصنیف شاہنامہ ہے جو دنیا میں ممتاز مقام رکھتی ہے، فردوسی نے فارسی ثقافت اور ادب کے تحفظ کے لئے اہم خدمات سرانجام دیں. اس شاعر نے اپنی تمام زندگی فارسی زبان کی خدمت میں گزاری.
 15:38 - 4/04/2020 - تجاویز : 0مکمل مواد >>
ایرانی جنوبی شہر اہواز، پلوں کا شہر
اہواز، ارنا – اہواز ایران کے جنوبی صوبہ خوزستان کے صوبائی دارالحکومت ہے جو اپنے متعدد سیاحتی اور دلکش مقامات کیساتھ ہرآنکھ کی توجہ کو اپنی طرف راغب کر رہا ہے۔ یہ شہر اپنے میہمان نواز لوگ اور گرم آب و ہوا کے ساتھ سردیوں اور خزان کے موسموں میں سیاحوں کی ایک اہم منزل ہوتا ہے جس کا تعلق ایلامیان کے دور حکومت سے ہے۔ ہم طیارے، ٹرین اور ذاتی کار کے ساتھ اس شہر کا سفر کر سکتے ہیں۔ تہران سے اہواز کا فاصلہ 800 کلومیٹر ہے جو اہواز پہنچنے سے پہلے قم، اراک، بروجرد، خرم آباد، اندیمشک اور شوش کے خوبصورت شہروں کا بھی دورہ کر سکتے ہیں۔
 12:07 - 31/03/2020 - تجاویز : 0مکمل مواد >>
ایرانی شہر اصفہاں میں تاریخی محل "چہل ستون"
چہل ستون محل ایران کے جنوب مغربی صوبے اصفہان میں واقع ہے۔ چہل ستون کا مطلب ہے چالیس ستونوں والا محل جو شاہ عباس دوم نے اسے تعمیر کروایا تھا۔محل کے سامنے ایک طویل تالاب ہے اور چاروں طرف باغات ہیں،محل کی بڑی عمارت لکڑی کے بیس ستونوں پر کھڑی ہے۔ ستونوں کا عکس تالاب میں پڑتا ہے تو وہ چالیس نظر آتے ہیں اس لیے یہ چہل ستون محل کے نام سے یاد کیاجاتاہے۔
 11:45 - 31/03/2020 - تجاویز : 0مکمل مواد >>
ایرانی شہر اردبیل میں بین الاقوامی تنظیم حلال سیاحت کے دفتر کا قیام
اردبیل، بین الاقوامی تنظیم حلال سیاحت جسے "siti 1" کہا جاتا ہے، کا دفتر ایرانی شمالی صوبے مشرقی آذربائیجان کے شہر اردبیل میں قائم کیا گیا۔ بین الاقومی حلال سیاحت تنظیم کے ڈائریکٹر جنرل برائے بین الاقوامی امور "رضا صادقی" نے اتوار کے روز اس دفتر کے قیام کی افتتاحی تقریب کے موقع پر کہا کہ ایران میں حلال سیاحت فعال ہوگیا ہے اور ہم ایران کے دیگر شہروں میں حلال سیاحت ادارہ کے دفتروں کو قائم کرنے کیلئے منصوبہ بندی کر رہے ہیں۔
 11:34 - 31/03/2020 - تجاویز : 0مکمل مواد >>
امام خمینی (رح) کی 3۱ ویں برسی کے موقع پر ورچوئل تصویری نمائش کا اہتمام
تاریخ میں پہلی بار، اسلامی جمہوریہ ایران کے ثقافتی مرکز نے پشاور میں بانی انقلاب اسلامی امام خمینی (رح) کی 31 ویں برسی کے موقع پر ورچوئل تصویری نمائش کا اہتمام کیا۔ جس میں اپنے عظیم امام کی قیمتی زندگی کا ایک دور جلاوطنی سے لے کر رحلت تک، کے تصویروں کے 74 فن پاروں کی نمائش کی گئی۔
 08:26 - 05/06/2020 - تجاویز : 0مکمل مواد >>
امام خمینی نے بڑی طاقتوں کو رسوا کیا: قائد انقلاب
ایرانی سپریم لیڈر کی بانی انقلاب حضرت امام خمینی کے رحلت کی 31 ویں سالگرہ کی مناسبت سےتقریر
رہبر انقلاب اسلامی آیت اللہ العظمی سید علی خامنہ ای نے آج بدھ کے روز اسلامی جمہوریہ ایران کے بانی امام خمینی رحمۃ اللہ علیہ کی رحلت کی اکتیسویں برسی کی مناسبت سے ٹیلی ویژن کے ذریعے قوم سے براہ راست خطاب فرمایا۔ آپ نے اپنے خطاب میں دنیا کی بڑی طاقتوں کے بارے میں عام نظریہ اور سوچ پر خط بطلان کھینچ دینے کو امام خمینی کا ایک بڑا اقدام قرار دیا اور فرمایا کہ اُس دور میں کوئی بھی یہ نہیں سوچ سکتا تھا کہ امریکا کی مرضی اور ارادے کے بغیر کچھ کر پانا ممکن ہے لیکن امام خمینی نے وہ کام کیا کہ خود امریکی صدور کو کہنا پڑا کہ خمینی نے ہمیں ذلیل و رسوا کر دیا۔ رہبر انقلاب اسلامی نے اپنے خطاب میں اسلامی جمہوریہ ایران کے بانی کو انتہائی شاندار اور جذباتی انداز میں خراج عقیدت پیش کرتے ہوئے کہا کہ امام خمینی اپنی ظاہری رحلت کے برسوں بعد بھی ہمارے درمیان زندہ ہیں اور انہیں ہمارے درمیان زندہ رہنا بھی چاہئے اور ہم آج بھی ان کی معنوی و فکری موجودگی اور ان کی انگلیوں کے اشاروں سے فیضیاب ہو رہے ہیں۔ رہبر انقلاب اسلامی نے فرمایا کہ امام خمینی بے شمار خصوصیات اور مختلف پہلوؤں کے حامل تھے لیکن ان کی ایک اہم خصوصیت یہ تھی کہ وہ ترقی پسند تھے اور معاشرے میں انقلاب اور تبدیلی لانے کا ہنر وہ اچھی طرح جانتے تھے۔ آپ نے فرمایا کہ امام خمینی نے ایرانی عوام میں حقیقی معنوں میں ترقی و پیشرفت کا شعور جگایا اور وہ ایرانی معاشرے میں واضح تبدیلی لے کر آئے، ساتھ ہی انہوں نے ایرانی عوام کے اندر پائے جانے والے احساس حقارت و کمتری کو خود اعتمادی اور عزت نفس کے احساس میں تبدیل کیا-
 16:33 - 03/06/2020 - تجاویز : 0مکمل مواد >>
سامراج اور صہیونیزم مسئلہ فلسطین کو فراموش کرانے کے درپے: رہبر انقلاب
عالمی یوم قدس پر رہبر انقلاب اسلامی آيت اللہ العظمی سید علی خامنہ ای کی خطاب کا مکمل اردو ترجمہ:
بسم الله الرحمن الرحیم و الحمد لله ربّ العالمین و صلی الله علی محمد و آله الطاهرین و صحبه المنتجبین و من تبعهم باحسان الی یوم الدین ساری دنیا کے مسلمان بھائیوں اور بہنوں پر درود و سلام بھیجتا ہوں، اللہ تعالی سے مبارک مہینے رمضان میں ان کی عبادتوں کی قبولیت کی دعا کرتا ہوں، عید سعید فطر کی انھیں پیشگی مبارکباد دیتا ہوں اور ضیافت خداوندی کے اس مہینے میں موجود رہنے کی نعمت پر اللہ کا شکر ادا کرتا ہوں۔ آج یوم قدس ہے۔ وہ دن جو امام خمینی کی جدت عمل سے قدس شریف اور مظلوم فلسطین کے بارے میں مسلمانوں کی آوازوں کو ایک لڑی میں پرونے کا ذریعہ بن گیا۔ ان چند عشروں میں اس سلسلے میں اس کا بنیادی کردار رہا اور ان شاء اللہ آئندہ بھی رہے گا۔ اقوام نے یوم قدس کا خیر مقدم کیا اور اسے اولین ترجیح یعنی فلسطین کی آزادی کا پرچم بلند رکھنے کے مشن کے طور پر منایا۔ استکبار اور صیہونیت کی بنیادی پالیسی مسلمان معاشروں کے اذہان میں مسئلہ فلسطین کو بے رنگ کر دینا اور فراموشی کی طرف دھکیل دینا ہے۔ سب کا فوری فریضہ اس خیانت کا سد باب ہے جو خود اسلامی ممالک میں دشمن کے سیاسی اور ثقافتی ایجنٹوں کے ذریعے انجام پا رہی ہے۔ حقیقت یہ ہے کہ مسئلہ فلسطین ایسا قضیہ نہیں ہے جسے مسلمان اقوام کی غیرت، روز افزوں خود اعتمادی و بیداری فراموش ہو جانے دے گی۔ حالانکہ اس مقصد کے لئے امریکہ اور دیگر تسلط پسند طاقتیں اور ان کے مہرے اپنا پیسہ اور طاقت استعمال کر رہے ہیں۔
 21:52 - 25/05/2020 - تجاویز : 0مکمل مواد >>
بین الاقوامی یوم قدس کی مناسبت سے ورچوئل تصویری نمایش کا انعقاد
خانہ فرہنگ اسلامی جمہوریہ ایران – پشاور نے بین الاقوامی یوم قدس کی مناسبت سے تاریخ میں پہلی مرتبہ صہیونی رجیم کی ظلم و بربریت پر مبنی ورچوئل تصویری نمایش کا انعقاد کیا۔ یہ تصویری نمایش صدا و تصویر اور ایران کے سپریم لیڈر کے اردوپیام پر مبنی تھی جس میں امام خمینی رح کے فلسطینی مظلوم عوام کے دفاع کے مقاصد کو آگے بڑھانے اور صہیونی رجیم کے ساتھ مقابلے کے موضوع پر 74 فن پارے پیش کئے گئے۔
 21:48 - 25/05/2020 - تجاویز : 0مکمل مواد >>
القدس میں امریکی سفارتخانہ قائم کرنا امت مسلمہ کے خلاف ایک بہت بڑی سازش ہے، مہران اسکندریان
اسلامی ممالک کی نمائندہ تنظیم او آئی سی سمیت تمام اسلامی دنیا کو صرف قرار دادیں پاس کرنے کی بجائے سنجیدہ اقدامات کرنا ہوں گے۔ فلسطین کو غاصب اسرائیل و امریکی مظالم سے نجات دلانا اب پوری امت کی ذمہ داری بن چکی ہے، اس سے آنکھیں موند نے والے مجرم تصور ہوں گے۔ مہران اسکندریان کی صحافیوں سے بات چیت پشاور(خبر نگار) فلسطین کے مظلوم عوام کو یہودی و امریکی سامراج کے رحم و کر م پر چھوڑ دینا پوری امت مسلمہ کیلئے لمحہ فکریہ ہے ۔ اب وقت آگیا ہے کہ اسلامی ممالک کی نمائندہ تنظیم او آئی سی سمیت تمام اسلامی دنیا کو صرف قرار دادیں پاس کرنے کی بجائے عملی اقدامات کرنا ہوں گے ۔ان خیالات کا اظہار مہران اسکندریان ڈایریکٹر جنرل خانہ فرہنگ اسلامی جمہوریہ ایران نے گذشتہ روز بین الاقوامی یوم القدس کے حوالے سے بات چیت کرتے ہوئے کیا۔
 17:05 - 20/05/2020 - تجاویز : 0مکمل مواد >>
عنوان

The official website of the President of the I.R. Iran

Read More

Ministry of Culture and Islamic Guidance

Read More

Islamic Culture and Relations Organization

Read More

The Office of the Supreme Leader,

Read More

Tehran Museum

Read More

Iranian Academy OF arts

Read More

Iranian Cultural Heritage,

Read More

ICRO Digital Library

Read More

Islamica

Read More

Iranology

Read More

educationiran

Read More

 

اسلامی جمہوریہ ایران کےثقافتی مراکز، 67 ترقی یافتہ ممالک کےساتھ ساتھ ، پاکستان کے مختلف شھروں سمیت پشاور میں ثقافت کےخدمات انجام دے رہے ہیں۔ یہ تمام ثقافتی مراکز، ایران کی اسلامی ثقافت و روابط کی آرگنائزیشن سے منسلک ہیں، جو ایک ثقافتی ادارے کے طور پر اسلامی جمہوریہ ایران  کے ثقافتی پروگراموں کی ہم آہنگی، نگرانی اور عمل درآمد کے ذمہ دار ہیں۔

 

  0092-91-5275353 / 0092-91-5279453  culturalcenterofiranpeshaw/